Hotel Sorea Ľubovňa ligt in de pittoreske vallei van Lubovňa Spa, op de grens van Spišská Magura en de heuvels van Levoča, op 7 km van Stará Ľubovňa.
Hotel Familia ligt op 1 km van het stadscentrum van Stará Lubovňa en op 9 km van de skilift Litmanova. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een restaurant en een bar.
Castle Distillery bevindt zich in Stará ľubovňa, op 39 km van Niedzica-kasteel en 46 km van Treinstation Krynica Zdroj. De accommodatie biedt gratis WiFi, airconditioning, een tuin en een terras.
Penzión Kolkáreň ligt in Stará ľubovňa, op 38 km van Niedzica-kasteel, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar.
Apartment Nina bevindt zich in Stará ľubovňa, op 40 km van Niedzica-kasteel, 44 km van Treinstation Krynica Zdroj en 44 km van Nikifor Museum, en biedt accommodatie met een balkon en gratis WiFi.
Mark Green bevindt zich in Stará ľubovňa, op 40 km van Niedzica-kasteel, 44 km van Treinstation Krynica Zdroj en 44 km van Nikifor Museum, en biedt accommodatie met een balkon en gratis WiFi.
Oskar Wilde is gelegen in Stará ľubovňa, op 44 km van Treinstation Krynica Zdroj, 44 km van Nikifor Museum, en 47 km van Treetop Walk Bachledka.
Športové a relaxačné centrum - ŠRC biedt accommodatie met gratis WiFi en een tuin in Stará Ľubovňa, op 3,7 km van het kasteel van Lubovna.
Penzión Gurmen ligt in het centrum van Stará Ľubovňa en biedt een wijnkelder, een restaurant met een bar en kamers met airconditioning. De accommodatie biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Het Penzión a Reštaurácia u Jeleňa is gevestigd in een historisch gebouw in de stad Stará Ľubovňa, op minder dan 3 km van kasteel Lubovna.