市街の景色を望むKötterhof Hotelはテラスを提供しています。ヘルデッケにあり、ハーゲン中央駅まで6kmです。ハーゲン劇場から6.7km、ハーゲン市庁舎から7.7km、ドルトムント動物園から11kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 Kötterhof Hotelのお部屋にはワードローブ、薄型テレビ、専用バスルーム、ベッドリネン、タオルが備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれシーティングエリアが備わります。 Kötterhof Hotelからロンベルパーク植物園まで13km、フェニックス湖まで14kmです。Kötterhof Hotelから最寄りのドルトムント空港まで32kmです。